Traduções DDTANK chinês

Bem gente por estarmos com 790 visualizações irei diariamente postar novos conteúdos de interresse , agora traduzirei alguns trechos , palavras e outros presente no ddtank chinês.

abaixo algumas coisas que encontrei no site sendo elas missões ou eventos.

5级经验药水 = poção de experiência nível 5 (级=muito usado , significa nível)sendo que pode ser outros dependendo do número no começo.
点券 = $cupons$ ou seja algo que jamais terá la a menos que seja pirata ou que você conheça bancos chineses
强化石 = super pedra , aquela que usa para upar itens
浪漫之戒 = anel do romance
绑定点券 = L.Coupons que lá após a penultima atualização se tornou o mesmo que cupons *-*
公会 = guild , sociedade  
弹弹堂 = ddtank ^^ 
勋章 = medalha ¬¬" agr o que era cupons é medalha sendo que L coupons podem ser obtidos por leilão e por algumas missões ativas...
合成石3级 = pedra de composição nível 3 mas mudando final pode ser outros níveis.
恶魔之击 = soco do capeta
浓缩烈焰指 = anel de chamas
VIP币 = moeda vip ... fácil de entender não!?
钻头 = broco
初级钻头 = broco elementar ¬¬" msm coisa que broco ? = sim.(pergunta idiota mas com Hipóteses de ser feita.
7天 = 7 dias (O Chamado '-')天= sempre será dias.
随机卡盒 = báu de cartas aleatório aquele que ganha almas ou cartas bronze , prata , ouro(mito kkkkk)

atributos:
 
攻击 = ataque  
 防御 = defesa
 敏捷 = agilidade (nunca vou aprender a escrever isso em chinês
 幸运 = sorte(isso não existe no ddtank em 99,99% das vezes)
伤害 = dano(o google tradutor diz que é machucar)
 
logo mais teremos mais traduções pois também são sou chinês hehe e não tenho teclado chinês